24/7 Aircraft Cleaning • On-board Catering • Cabin Amenities • In-flight Connectivity & SATCOM • Crew & PAX Logistics
Ground & cabin services for every operation. 24/7.
  • Inicio
  • Aircraft Cabin Hygiene Refresh

Aircraft Cabin Hygiene Refresh

Aircraft Cabin Hygiene Refresh · Soporte de higiene de cabina

Cabin Hygiene Refresh
Higiene operativa para el siguiente tramo

CARION presta el servicio Aircraft Cabin Hygiene Refresh como complemento a la limpieza interior, con foco en superficies de alto contacto y zonas clave orientadas al pasajero. Utilizamos consumibles y productos compatibles con cabina, aplicados bajo procedimientos acordados y coordinados con el operador, el FBO y la tripulación cuando corresponde.

El objetivo es dejar una cabina con sensación de frescura a nivel operativo, cuidando la continuidad del servicio y respetando restricciones de materiales, superficies sensibles y condiciones de acceso.

Foco en alto contacto Coordinación con FBO Checklist & trazabilidad
Enfoque del servicio
Refuerzo higiénico operativo en superficies de alto contacto.
Prioridad en zonas clave y ventanas de ejecución rápidas.
Alineado con briefing del operador, accesos y ventana real en rampa.

Alcance operativo: Servicio de refuerzo higiénico no clínico. No incluye mantenimiento, reparaciones ni intervención en sistemas técnicos.

CARION Cabin Hygiene Refresh
Diseñado para escalas y pre-boarding

Integración sin fricción en la secuencia de rampa.

Pensado para integrarse en la operación de rampa y en secuencias de pre-boarding sin sumar pasos que comprometan el desempeño de salida. El alcance se define por la ventana real, las limitaciones de acceso y el briefing del operador — dando soporte a aerolíneas, FBO y misiones VIP.

Niveles de servicio

Tres niveles estandarizados para aerolíneas, FBO y operaciones VIP. El alcance final se confirma en briefing y se ajusta a la ventana real disponible.

Turnaround
01
Foco alto contacto
  • Superficies de alto contacto: asientos, mesitas, reposabrazos, tiradores y paneles no críticos.
  • Áreas de circulación y puntos de contacto de tripulación cuando aplique.
  • Ideal para turnarounds y ventanas muy ajustadas.
Pre-boarding
02
Refresh estándar
  • Foco en alto contacto + cobertura adicional en zonas visibles al pasajero según tiempo disponible.
  • Refuerzo en áreas de servicio y superficies de galley cuando el acceso está autorizado.
  • Recomendado para secuencias de pre-boarding y rotaciones con cambio de pasajeros.
RON / VIP
03
Reforzado
  • Refresh estándar + refuerzo en aseos y puntos de uso frecuente.
  • Recomendable para ventanas amplias o escenarios RON.
  • Frecuente en operaciones VIP o tramos de alta visibilidad, sujeto a briefing y accesos.

Los niveles no son paquetes cerrados. Se adaptan al tipo de aeronave, política del operador, restricciones de acceso y ventana operativa real.

Alcance del servicio

CARION realiza un refresh de higiene operativa en cabina, enfocado en superficies de uso frecuente y zonas clave que apoyan la experiencia del pasajero y el flujo de trabajo de la tripulación:

Cabina & Alto contacto
  • Refuerzo higiénico con productos compatibles con cabina según briefing.
  • Mesitas, reposabrazos, tiradores y controles/paneles no críticos.
  • Superficies de servicio en galley y áreas de catering según acceso y ventana disponible.
Aseos & Coordinación
  • Refresh básico en puntos de contacto de aseos y elementos de uso frecuente.
  • Coordinable con limpieza interior y/o Cabin Readiness para continuidad operativa.
  • Planificación por rotación: entre tramos, previo a misión o alineado con política del operador.

El refresh se coordina antes o después de la limpieza interior para optimizar tiempos en stand y reducir interferencias en rampa.

Tiempos orientativos

Rangos para planificación. El tiempo real puede variar por condición de cabina, ocupación, limitaciones de acceso y coordinación con catering.

Jets ligeros / Turboprop
10–25 min

En función de la configuración y el alcance acordado.

Regional (ATR / E-Jets / CRJ)
20–40 min

Alto contacto + galley/aseos cuando aplique.

Narrow-body (A220 / A320 / B737)
25–50 min

Dependiente del perfil de rotación y accesos.

Wide-body (A330 / A350 / B777 / B787)
35–70 min

Recomendable planificar según ventana real confirmada.

Si el alcance incluye reposición de amenities o pasos adicionales de verificación, el tiempo se ajusta en el briefing operativo.

Seguridad, compatibilidad de productos y límites del servicio

Seguridad & compatibilidad
  • Productos compatibles con cabina según briefing y restricciones de materiales del operador.
  • No se aplican productos que puedan comprometer cuero, pantallas, paneles o acabados sensibles.
  • Cumplimiento de procedimientos del operador y requisitos de acceso del aeropuerto.
Alcance higiénico, no clínico
  • Refuerzo higiénico operativo — no sustituye procesos regulados o clínicos.
  • No se realizan afirmaciones de desinfección clínica ni tratamiento médico de patógenos.
  • Los protocolos sanitarios regulados los define el operador y/o la autoridad competente.
Áreas sensibles & trazabilidad
  • Cabina de vuelo: solo con autorización expresa y procedimiento del operador.
  • Sin interacción con documentación de vuelo, aviónica ni equipos de emergencia.
  • Registro básico (fecha/hora/tramo) e integración con checklist disponibles bajo solicitud.

Tipos de aeronave y perfiles operativos

CARION presta soporte de Cabin Hygiene Refresh en aeronaves y misiones donde la presentación, la consistencia operativa y la experiencia del pasajero son determinantes.

Jets Ejecutivos & Corporativo
Ejecutivo & VIP Gulfstream · Bombardier Global/Challenger · Dassault Falcon · Embraer Phenom/Legacy · Cessna Citation · Learjet · ACJ · BBJ
Chárter & Corporativo Cualquier aeronave ejecutiva en operación chárter, misión VIP o flight department.
Comercial · Narrow-body
Airbus A220 · A318 · A319 · A320 · A320neo · A321 · A321neo · A321XLR
Boeing B717 · B737-700 · B737-800 · B737-900 · B737 MAX (todas las variantes)
Comercial · Wide-body
Airbus A330-200 · A330-300 · A330neo · A340 · A350-900 · A350-1000 · A380
Boeing B747-400 · B747-8 · B767 · B777-200 · B777-300 · B777X · B787-8 · B787-9 · B787-10
Regional · Turboprop & Jets
ATR ATR 42-500 · ATR 42-600 · ATR 72-500 · ATR 72-600
Embraer E-Jets E170 · E175 · E190 · E195 · E175-E2 · E190-E2 · E195-E2
Bombardier CRJ CRJ-200 · CRJ-700 · CRJ-900 · CRJ-1000
Helicópteros VIP & Corporativos
Airbus Helicopters H125 · H130 · H135 · H145 · H155 · H160 · H175
Bell Textron Bell 407 · Bell 412 · Bell 429 · Bell 505 · Bell 525
Leonardo AW109 · AW119 · AW139 · AW169 · AW189

La planificación se define por tipo de aeronave, ventana real, requisitos del operador y condiciones del aeropuerto/FBO.

Información para coordinar el servicio

Para confirmar disponibilidad y coordinar con FBO/handling, envía un correo al CARION OCC con los datos mínimos:

  • Matrícula y tipo/modelo de aeronave.
  • Aeropuerto, stand/posición y FBO/handler.
  • ETA/ETD y ventana real disponible en stand/rampa.
  • Perfil de operación: corporativo / chárter / aerolínea / VIP.
  • Nivel solicitado: Foco alto contacto / Refresh estándar / Reforzado.
  • Restricciones del operador (materiales/superficies/áreas) y limitaciones de acceso.
Ventanas operativas típicas

Turnaround: servicio dentro de la escala
RON: refuerzo durante pernocta
Programado: alcance ampliado coordinado con antelación

Contacto OCC
operations@carionaviation.com
Formato sugerido:
[HYGIENE REFRESH] REG / APT / ETA-ETD
Solicitar Hygiene Refresh →
Send us a WhatsApp message